Index: /trunk/Ohana/configure.tcsh
===================================================================
--- /trunk/Ohana/configure.tcsh	(revision 11968)
+++ /trunk/Ohana/configure.tcsh	(revision 11969)
@@ -39,9 +39,12 @@
   case --no-recursion
   case --sbindir
-  case --libexecdir
-  case --sharedstatedir
-  case --localstatedir
-  case --oldincludedir
-  case --infodir
+  case --libexecdir*
+  case --sharedstatedir*
+  case --localstatedir*
+  case --oldincludedir*
+  case --infodir*
+   # we need to strip the --opt word and --opt=word versions
+   set word = `echo $1 | tr = ' '`
+   if ($#word == 1) shift
    breaksw;
   case --vararch
