Index: trunk/Ohana/Makefile.Common
===================================================================
--- trunk/Ohana/Makefile.Common	(revision 11947)
+++ trunk/Ohana/Makefile.Common	(revision 12160)
@@ -45,5 +45,5 @@
 	ar rcv $@ $^
 	$(RANLIB) $@
-	@echo "compiled library $*"
+	@echo "compiled static library $*"
 	@echo ""
 
@@ -59,4 +59,6 @@
 	rm -f $@
 	gcc -shared -Wl,-soname,$*.so -o $@ $^ -lc
+	@echo "compiled shared library $*"
+	@echo ""
 
 # shared objects have a different compilation on solaris:
