Index: trunk/Nebulous-Server/scripts/ptest.pl
===================================================================
--- trunk/Nebulous-Server/scripts/ptest.pl	(revision 12972)
+++ trunk/Nebulous-Server/scripts/ptest.pl	(revision 12974)
@@ -9,5 +9,5 @@
 
 my $neb = Nebulous::Client->new(
-    proxy   => 'http://alala:80/nebulous'
+    proxy   => 'http://localhost:80/nebulous'
 );
 
