Index: /trunk/Ohana/configure
===================================================================
--- /trunk/Ohana/configure	(revision 17820)
+++ /trunk/Ohana/configure	(revision 17821)
@@ -2,10 +2,11 @@
 
 # strip out CC, CFLAGS, CPPFLAGS, LDFLAGS and set env vars
-while (( $# > 0 )); do
+while ( test $# -gt 0 ); do
+
   skip=0
 
   # strip out CC, set as env variable
   echo $1 | grep "^CC=" > /dev/null
-  if (( $? == 0 )) ; then
+  if ( test $? -eq 0 ) ; then
     val=`echo $1 | sed "s|^CC=||"`
     export CC=$val
@@ -14,5 +15,5 @@
   # strip out CFLAGS, set as env variable
   echo $1 | grep "^CFLAGS=" > /dev/null
-  if (( $? == 0 )) ; then
+  if ( test $? -eq 0 ) ; then
     val=`echo $1 | sed "s|^CFLAGS=||"`
     export CFLAGS=$val
@@ -21,5 +22,5 @@
   # strip out CPPFLAGS, set as env variable
   echo $1 | grep "^CPPFLAGS=" > /dev/null
-  if (( $? == 0 )) ; then
+  if ( test $? -eq 0 ) ; then
     val=`echo $1 | sed "s|^CPPFLAGS=||"`
     export CPPFLAGS=$val
@@ -28,10 +29,10 @@
   # strip out LDFLAGS, set as env variable
   echo $1 | grep "^LDFLAGS=" > /dev/null
-  if (( $? == 0 )) ; then
+  if ( test $? -eq 0 ) ; then
     val=`echo $1 | sed "s|^LDFLAGS=||"`
     export LDFLAGS=$val
     skip=1
   fi
-  if (( $skip == 0 )) ; then
+  if ( test $skip -eq 0 ) ; then
     args="$args $1"
   fi