Index: branches/cnb_branch_20090215/psconfig/pschecklibs
===================================================================
--- branches/cnb_branch_20090215/psconfig/pschecklibs	(revision 21495)
+++ branches/cnb_branch_20090215/psconfig/pschecklibs	(revision 22419)
@@ -232,8 +232,8 @@
     print "psconfigure: $psconfigure";
 
-    ## try to build the module from ../../extlibs/$tarball
+    ## try to build the module ../extlibs/$tarball
 
     # go to extlibs and unpack the tarball
-    chdir "../../extlibs";
+    chdir "../extlibs";
 
     print "extract $name from $tarball\n";