Index: trunk/psModules/src/config/pmConfigRun.c
===================================================================
--- trunk/psModules/src/config/pmConfigRun.c	(revision 23268)
+++ trunk/psModules/src/config/pmConfigRun.c	(revision 23272)
@@ -51,5 +51,5 @@
 
     const char *name = file->name;      // Name of symbolic file
-    const char *value = file->filename; // Value of symbolic file: the file name
+    const char *value = file->origname ? file->origname : file->filename; // The file (system) name
 
     psString regex = NULL;              // Regular expression for iteration