Index: trunk/tools/czarpoll.pl
===================================================================
--- trunk/tools/czarpoll.pl	(revision 29582)
+++ trunk/tools/czarpoll.pl	(revision 29583)
@@ -121,5 +121,5 @@
 
         # sort out times
-        $begin = strftime('%Y-%m-%d 06:35',localtime);
+        $begin = strftime('%Y-%m-%d 06:35', localtime);
         $end = $czarDb->getNowTimestamp();