Index: /trunk/tools/czartool/Metrics.pm
===================================================================
--- /trunk/tools/czartool/Metrics.pm	(revision 30957)
+++ /trunk/tools/czartool/Metrics.pm	(revision 30958)
@@ -81,6 +81,6 @@
     $self->{plotter}->createHistogram("all_stdscience_labels", $self->{begin}, $self->{end}, 0, 0, 0);
     print $htmlFile "<img src=\"czarplot_linear_all_stdscience_labels_all_stages_h.png\" alt=\"histogram\" />\n";
-    $self->{plotter}->createRateTimeSeries("all_stdscience_labels", undef, $self->{begin}, $self->{end}, undef, 0);
-    print $htmlFile "<img src=\"czarplot_linear_all_stdscience_labels_all_stages_r.png\" alt=\"rate\" />\n";
+    $self->{plotter}->createRatePlot("all_stdscience_labels", undef, $self->{begin}, $self->{end}, undef, 1, 1);
+    print $htmlFile "<img src=\"czarplot_linear_all_stdscience_labels_all_stages_rh.png\" alt=\"rate\" />\n";
     $self->{plotter}->plotStorageTimeSeries($self->{begin}, $self->{end});
     print $htmlFile "<img src=\"czarplot_cluster.png\" alt=\"storage plot not available\" />\n";